One Tree Hill - 2ª Temporada - LEGENDADO

SINOPSE
Tree Hill é uma pequena cidade. Talvez pequena demais para os meio-irmãos Lucas e Nathan Scott, que vivem duas realidades bem diferentes. Nathan é o garoto de ouro; Lucas, o filho ilegítimo abandonado. Agora, os dois freqüentam a mesma escola e jogam no mesmo time de basquete. Este pack reúne os 22 episódios da 1ª Temporada, narrando as desilusões, os desafios, as mentiras e amores que brotam desse estranho relacionamento entre Lucas e Nathan. Só o passado de cada um deles já seria motivo suficiente para tempos difíceis. Imagine adicionar as complicações românticas geradas por três belas garotas. As vidas deles estão fadadas, com certeza, à rota de colisão.

01 - The Desperate Kingdom of Love
02 - Truth Doesn´t Make Noise
03 - Near Wild Heaven
04 - You Can´t Always Get What You Want
05 - I Will Dare
06 - We Might As Well Be Strangers
07 - Let the Reigns Go Loose
08 - Truth, Bitter Truth
09 - The Trick Is To Keep Breathing
10 - Don´t Take Me for Granted
11 - The Heart Brings You Back
12 - Between Order and Randomness
13 - The Hero Dies In This One
14 - Quiet Things That No One Ever Knows
15 - Unopened Letters to the World
16 - Somewhere A Clock is Ticking
17 - Something I Can Never Have
18 - The Lonesome Road
19 - I´m Wide Awake, It s Morning
20 - Lifetime Piling Up
21 - What Could Have Been
22/23 - The Tide That Left And Never Came Back/ The Leavers Dance